PBH / colombia (active forums more | travelguide | pictures) / post

 

J.M. Galán propone **DISCUSION** sobre legalización de drogas

Noticia completa aquí:

http://www.caracol.com.co/noticias/372892.asp?id=372892

En particular me llama la atención la actitud positiva de la Iglesia Católica.

Oigame, y que berraca maña la de los medios en inglés de alterar la noticia. Ya la Associated Press dijo que lo que está proponiendo Galán es la legalización. Hombre, no, lo que propone es la discusión.

In English (if you want the ACTUAL news, must read the version in Spanish)--and then you wonder why people outside are SO misinformed about Colombia...

http://www.iht.com/articles/ap/2006/12/29/america/LA_GEN_Colombia_Drug_Legalization.php

Dentro de poco pongo mi opinión, que no es mucha, aparte de un "JUEPUTA, AL FIN!" complementado con un "ahí vamos de nuevo... a ver cuanto dura..." Mejor dicho, charlo luego. Y en Espanglish.

By Sr Tertius on Jan 2, 2007, 12:00 in Politics & the war. AddThis Social Bookmark Button


juancegomez says on Jan 2, 2007, 13:07:

Sr Tertius No me sorprende porque los medios, en particular los extranjeros pero no sólo ellos, a menudo buscan el titular que llame más la atención y punto. Así haya que ser bastante selectivo o inclusive "creativo" en la interpretación de los hechos para lograrlo.

No les importa demasiado que Galán no esté proponiendo de entrada la legalización, aunque en mi opinión es una alternativa muy seria que necesariamente debe ser considerada a la hora de abrir dicha discusión.

Esperemos a que por fin se pueda dar seriamente el debate. Es claro que hay obstáculos tanto nacionales como internacionales (no sólo EE.UU., aunque sin duda que ellos no son ajenos a la cuestión), pero si no se empiezan a dar los pasos desde ya, nos vamos a quedar esperando toda ésta generación sin salir del problema.

Si no estoy mal, Gustavo Petro, en declaraciones a la radio (no sé si Caracol o RCN u otra emisora), también dijo que debe abrirse el debate y que la legalización sería moral/teóricamente correcta (o inclusive necesaria), aunque por el momento sea inaplicable.

Pero precisamente, por eso hay que moverse y abrir el debate, para que no sea "inaplicable" indefinidamente la legalización o cualquier otra solución. Y eso sí sería doblemente trágico, que sigamos en las mismas y "celebremos" dentro de poco los "40 años de la guerra contra las drogas".

Y sí, la posición de la Iglesia colombiana es loable, si se mantiene en esa línea.

0 funny, 0 helpful.

Miguel says on Jan 2, 2007, 22:41:

Digame, por favor... ¿Cuál es la posición de la iglesia católica?

0 funny, 0 helpful.

Desideria (Moderator) says on Jan 3, 2007, 02:28:

After a quick read on the article in Spanish, the Catholic Church representant considered the initiative to open a debate on new solutions for the problems caused by illegal drugs in Colombia "interesting", "a healthy development" and something that should be done in coordination with the consumer countries.

Cheers,
Desi

"Soy el que siempreanda de noche en el vecindario, sé cuando ladra el perro, sé cuando canta el gallo sé cuando estan dormidos los muchachos de mi barrio..." (From the joropo "El pajarillo")

"When shall we three meet again? In thunder, lightning, or in rain?"(First Witch in Macbeth)

0 funny, 0 helpful.

Miguel says on Jan 3, 2007, 05:34:

Thanks I missed any reference to the Catholic church but read the Episcopalian church's comments.

0 funny, 0 helpful.

Sr Tertius says on Jan 3, 2007, 07:36:

Miguel The position of the Catholic Church was stated by Msgr Fabián Marulanda, who is secretary general of the Episcopal Conference. The Episcopal conference is not related to the Episcopalian Church; it's sort of like the bishop's local club, belonging to the Roman Catholic Church.

Hope that solves the confusion.

"When the finger points to the moon, the fool looks at the finger" (Chinese proverb)

0 funny, 0 helpful.

Miguel says on Jan 3, 2007, 07:56:

Again, thanks That clears it up, Señor T.! My non-Catholic non-Colombian misunderstanding;-)

0 funny, 0 helpful.

blogota.com says on Jan 3, 2007, 13:19:

¡Por fin las voces de al ¡Por fin las voces de la RAZON han hablado! La legalización tarde o temprano sucederá, la pregunta es ¿que tan rápido nuestros 'padres de la patria' están dispuestos a discutirla? Es complicado, pues aqui en Colombia es impopular hablar sobre el tema y pero aun apoyarlo. En Estados Unidos es aun peor. Siendo asi las cosas, la mayoría de politicos en ambos paises lo mas posible es que eviten opinar de el tema asi privadamente sepan que es la ÚNICA solución. En fin, la posición de nosotros en blogota.com es que si bien el camino es duro, Colombia SI debe liderar la discusión sobre legalización, sin importar que esto se vaya a materializar en 20, 50 ó 100 años.

blogota.com

0 funny, 0 helpful.

blogota.com says on Jan 3, 2007, 13:22:

¿Cuál es la posición de la iglesia católica? ¡¿A quién carajos le importa?!

blogota.com

blogota.com

0 funny, 0 helpful.

More posts by the same author:

Por qué marchar el 6 de marzo 54

Another march 46

Conversations around a letter 17

A gentle but firm rebuke of Chavez 5

Carta de Ivan Cepeda a Alvaro Uribe 30

Chavez lost the referendum 65

Uribe not running for third term (or so he says) 7

It's official: Colombia is run by morons 11

Undermining separation of powers 14

Another poll on Uribe 2

Colombia still # 1 !! 17

"Frivolous journalism" receives high award 15

What a mess! 28

Did a thread just dissapeared? 16

Distinguished expat in Albuquerque 1

Para entender a ciertos personajes en PBH 1

"Meritocracia" en acción 1

Comerciales 1987 3

Interview to a Colombian kidnapped in Afghanistan 1

Recordemos a Jaime Garzón 1


Americas:

Mexico

Cuba

Colombia (travelguide)

Venezuela

Ecuador

Brazil

Bolivia

Peru

Chile

Argentina

Africa:

Kenya

Congo

Malawi

South Africa

Asia:

China

Japan

India

Nepal

Thailand

Laos

Cambodia

Vietnam

Malaysia

Indonesia

Philippines

 

Travel:

Travelguide writers

Travelicious

Travel with kids

Around the world trips

Learn travel Spanish

Off topic: your thing

Also:

All forums

Travelers

If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules | RSS feeds

This site in other languages:
Spanish | French | Catalan | Chinese | Filipino | Greek | German | Hebrew | Japanese | Korean | Polish | Portuguese | Russian

© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.